Igralec serije Outlander, Sam Heughan, se je pridružil kampanji za rešitev gledališča Cumbernauld v Severnem Lanarkshiru, ki mu grozi zaprtje zaradi odločitve o financiranju. Gledališče se sooča z resno nevarnostjo zaprtja, zato si prizadevajo zbrati sredstva za njegovo ohranitev.

Policija preiskuje napad v North Lanarkshiru na Škotskem, kjer je bil moški fizično napaden in rasno žaljen. Incident se je zgodil v vasi Harthill, policija pa poziva vse, ki imajo posnetke kamer v vozilih, da jih posredujejo. Storilca še iščejo.

V North Lanarkshireu na Škotskem je angleški buldog Shelby umrl po sprehodu v vročini 27 stopinj Celzija. Lastnica Mandy Lawrie je svojega psa zaupala pasjemu sprehajalcu Daveu McGheeju, ki pa po sprehodu ni poiskal veterinarske pomoči, ko je psu postalo slabo. McGhee se je znašel pod plazom kritik, ker ni ustrezno poskrbel za psa, kar je lastnico močno prizadelo. Veterinarji opozarjajo na nevarnosti pregrevanja psov in svetujejo, kdaj je treba poiskati nujno veterinarsko pomoč.

Gasilci se še naprej borijo z obsežnim, globoko sedečim požarom v gozdu v bližini ulic Burleigh in hiš v North Lanarkshiru. Medtem je bil gostilni Conorja McGregorja, The Black Forge Inn v Crumlinu, uničen v požaru, ki so ga gasilci poskušali pogasiti v zgodnjih jutranjih urah petka.